sábado, 30 de abril de 2011

FÁBULA. EL JARDIN





La fábula: El jardín.... Palabras y colores a Ana Regina

Cierto día una mujer escuchó hablar sobre un jardín al que gran parte de los humanos tenía miedo. Tanto que a ella le habían prohibido tácitamente adentrase en él. Temblando, se decido a traspasar sus livianas puertas de entrada. Su corazón comenzó a galopar a gran velocidad; mucho por el miedo a ser descubierta por los inquisidores de libertad y más por la sensación que iba sintiendo al cruzar aquel lugar.

Pasillos estrechos y lineales conformaban el jardín que aún en su rectitud poseía inmensas formas. Lugares recónditos, seres que brotaban en infinitud de vidas que habitaban otros jardines…entre ellos los jardines colgantes de Babilonia, ciudad de inquietante belleza creados por las primeras civilizaciones; o los jardines que El Bosco había dibujado recargados de lujuria en la edad media…Los jardines árabes de Medina Azahara donde Boaddill último Rey de Granada había gozado sus amores… Decadentes jardines sin nombre, ni colores, llamados los jardines de la ignorancia que provocaban la destrucción de cualquier atisbo de vida… o futuristas e insondables jardines aún por descubrir.

La mujer se sentía liviana o lúdica ante aquellos pasillos de inquietante belleza, o conmovida ante otros, ya qué también semejaban un inmenso laberinto de emociones que iba descubriendo de la mano de seres humanos que creaban fantasías o quimeras, u otros seres repulsivos de infinita fealdad. Todos ellos le mostraban su existencia, su creatividad, sus voluntades, sus perversiones, sus sentidos humanos o las falacias más grandes que a veces hacían decaer a la mujer que se revolcaba en lagrimas de dolor y cuyo dolor y miedo por sentirlo intentaban hacerla salir corriendo de aquel lugar que era capaz de Mostar su debilidad de inducida humana, acto que repudiaba y por lo tanto no la permitía dejar de caminar hacia el final de aquel jardín de dos puertas.

Días y tiempo sin tiempo la ocupó aquel lugar misterioso.

Cuando alcanzo al final la puerta de salida y la cerró, medito sobre los por qué de aquella prohibición. Era imposible imaginar que aquella inmensa y gloriosa libertad que había sentido fuese castigada por vivirla. Jamás en ella se había producido un contacto tan especial con sus propias fuerzas íntimas. Jamás había desarrollado tanto su inquietante anhelo de saber más y más…Jamás había sentido lactar más de la vida y que su corazón palpitara o su piel se erizada por las emociones y las vivencias que aquellos personajes a lo largo de todo el recorrido le habían enseñado, haciéndola conocer sus necesidades o denunciar su mezquindad o mostrar su YO o su belleza extrema, con tanta realidad….
Inquieta volvió a la entrada principal. Se había olvidado observar un letrero que colgaba de la entrada del jardín. Quiso saber que decía y leyó.

Este jardín ha sido construido por seres libertarios que conociendo la verdad de la EXISTENCIA quieren ofrecerla a los demás porque en ella descubrieron que la verdadera y única libertad está en nuestros espíritus y mentes Y que nadie JAMAS será capaz de aniquilar este jardín llamado:
LIBRO


Palabras para julia. Palabras para Carolina


Video de Carolina Rozas - México-

Palabras a Carolina

Palpo el espacio entre la madrugada
y la Soledad que envuelve al tiempo

Ese tiempo creado por los hombres
Calendarios de días, meses, años
Números…

¡Sin embargo ese tiempo no me importa!

Me importa el que yo indómita creo para acercarme a ti
Y traspasar la frontera de lo impuesto
Lo que modifica nuestra realidad primigenia

Así… soy viento que empuja tu ventana con fuerza
Y penetro por ella para acariciarte la mirada
Para besarte el alma
Para dejar mí lagrima herida en tu espalda

Recuerda...
Quién un día nos cruzo en el camino de la eternidad
Nos envolvió en su embrujo de belleza interminable
De placeres reservado sólo a los elegidos
Las elegidas, nosotras

Quién y por qué sea quien esa
tal vez la DAMA Naturaleza
O DIOS
O nuestras ansias de encontrar el Absoluto de la Belleza

Te confieso mi hastío
Mi dolor del mundo
Mi mala cabeza
Mi llorera
Pero también mi sonrisa
Mi baile entre estrellas
Mi lujuriosa necesidad de acariciar sonrisas
Y no guerras

El tiempo, ¿una fecha? ¿O un instante que dedicarte?
Ese instante en el que te palpo indómita
Ese instante en el que manejo a mi antojo tu pelo
Tu silencio
Tu éxtasis
Tu ropa
Tu piel tejida de sueño

Acuérdate de esto, de tus palabras... de las nuestras...
lo que la vida nos ofreció para poder caminar sin escapar espantadas de ella.

Así...viento…sssuuuuuuuuu me arremolino ante ti para decirte
¡Gracias mi Karo!

domingo, 24 de abril de 2011

42 FERIA DEL LIBRO DE VALENCIA 2011 - ESPAÑA-

http://www.escaparatevalenciano.es/content/presentacion-del-libro-el-libro-de-mary-de-mary-wollstonecraft











MARZEL Y JULIA










CARLA






MARIA JOSÉ, JOSEP,BÁRBARA,JULIA





Nota de prensa
http://www.escaparatevalenciano.es/content/presentacion-del-libro-el-libro-de-mary-de-mary-wollstonecraft




42 Feria Del libro Valencia 2011

EMOTIVO ENCUENTRO literario sobre Literatura femenina actual a través de LA NOVELA DE MARY





DE
Mary Wollstonecraft
http://www.aranyaeditorial.com/






Valencia.- sábado 16 de abril. Araña editorial presentó en el marco de la 42 Feria del Libro de Valencia una mesa redonda dirigida por el profesor Josep Marco de la Universidad Jaime I de Castellón, La novela de Mary de la autora inglesa Mary Wollstonecraft

Dicha presentación fue acompañada por las escritoras Julia De la Rúa y María José Anrubia y por Bárbara Martínez traductora del original: Mary: A Fiction que junto a Jonás Morell fueron dirigidos de forma magistral por Josep Marco para dicha traducción.
Josep Marco apuntó que seleccionó a la autora entre otras por el componente libertario, revolucionario e incluso iconoclasta de Araña editorial que valora en suma medida la literatura femenina y reivindica los derechos humanos tanto de hombres como de mujeres dando acogida en su ideología no solo a escritores y escritoras, si no a artistas plásticos, músicos y filósofos de la escena Valenciana y del resto de España e internacional. Dio las gracias por el apoyo recibido por Araña editorial y por Julia De la Rúa hacia la Universidad Jaime I de Literatura para la realización y reivindicación de La novela de Mary que por primera vez ha sido traducida al español. “Importante decisión ya que Mary Wollstonecraft no ha sido justamente tratada por la sociedad e incomprensiblemente olvidada su obra literaria; hoy vital y necesaria para las nuevas generaciones que buscan una explicación a la vindicación de los derechos de la mujeres qué llegó de la pluma de Mary Wollstonecraft en su primera Vindicación de los derechos de la mujer”. Por otro lado en la mesa redonda se apoyó por los asistentes al acto la teoría de que “Araña editorial apuesta por una denuncia de VIOLENCIA DEL GENERO para su justa demanda de incorporación sin fisuras a la sociedad actual, tanto de hombres como de mujeres. Claro ejemplo de las teorías reivindicativas de Mary Wollstonecraft.

Este acto marcó un punto de inflexión en la literatura actual, ya que se habló de “las nuevas generaciones de escritoras que reivindican los derechos humanos y piden paso con humildad y deseos de ser escuchadas sin interferir en los logros femeninos del pasado, si no aportando una nueva concesión de libertad femenina en las letras españolas e internacionales, importantísimo a tener en cuenta, ya que las generaciones futuras necesitarán saber los por qué del impulso social de este tema en el siglo XXI, con sinceridad, sin tabúes, y con una clara necesidad de unirse ambos géneros, masculino y femenino, nunca separarlos ni mediatizarlos para utilizar o justificar la violencia Del genero que proviene de ambos”… apuntó Julia De la Rúa en su disertación a la mesa.

Maria José Onrubia valoró sobre manera “a las editoriales que apuestan con gran riesgo económico y de subsistencia la posibilidad de ser editados para que el camino de la nuevas generaciones de escritoras sean escuchadas y valoradas en tiempo real, tarea utópica para adentrase en las editoriales ya largamente aposentadas en el mundo literario. Apuntó que “La Juventud de Araña editorial hace necesaria que sea escuchada en la sociedad, ya que emociona saber como no permite que los libros editados queden relegados a los últimos estantes de librerías y su lucha de concienciación a los distribuidores que se ven forzados a expositar los llamados Best Seller”

Se habló entre otros del poemario Wake me arpegio de arpa de la joven y reconocida autora cubana Susana Pérez Royero “Un viaje alucinante a la profundidad entre la mente y el corazón” poemario único en su genero, belleza y sabiduría compaginadas hacia la búsqueda vital de la vida, Suelta Amarras de Maria José Anrubia “ Sólo pronunciar estas palabras del espíritu de esta novela, la liberación de cualquier aspecto que te ahoga y acalla, de las circunstancias que puedan matar parte de una vida que nunca vivirías. Decidir enfrentarse a lo que te ata y saber soltarse de esta atadura personaliza la corriente de esta novela” y El perfil de los perros de Julia De la Rúa un ensayo de reconstrucción de la mujer-hembra que valora por encima de todo concepto impuesto o mediático la libertad del espíritu creativo, humanista y natural de la mujer al más puro estilo de Mary Wollstoncraf.
Bárbara Martínez traductora apuntó el valor literario de La novela de Mary y dio las gracias a Araña editorial por fomentar la incorporación de jóvenes universitarios al proceso tan creador como traducir un clásico de tanta trascendencia humana como es: La Novela de Mary.

Carla Carrión joven periodista que colabora con Araña editorial abrió el acto y lo cerró con gran profesionalidad dando un toque festivo de mujer- araña que teje en los medios de difusión con gran vitalidad, para reivindicar la lectura-del gozo y lo lúdico- tan necesaria en nuestros tiempos. Así deseamos a todos nuestros lectores un reencuentro con la literatura femenina a través de nuestro trabajo y mensaje solidario con los lectores y lectoras de nuestro tiempo...

Mary Wollstonecraft (
27 de abril de 1759 - 10 de septiembre de 1797) fue una filósofa y escritora británica. Durante su breve carrera escribió novelas, tratados, un relato de viaje y un libro de literatura infantil. Wollstonecraft es conocida por Vindicación de los derechos de la mujer, en el cual argumenta que las mujeres no son por naturaleza inferiores al hombre, sino que parecen serlo porque no reciben la misma educación. Argumenta que hombres y mujeres deberían ser tratados como seres racionales e imagina un orden social basado en la razón.
Tanto por parte del público en general como de las feministas, la vida de Wollstonecraft ha sido objeto del mismo interés, si no mayor, que sus obras, debido a sus relaciones poco convencionales y a menudo tumultuosas. Tras dos romances malogrados con
Henry Fuseli y Gilbert Imlay, Wollstonecraft se casó con el filósofo William Godwin, uno de los precursores del movimiento anarquista; con él tuvo una hija, Mary Shelley, autora de Frankenstein y esposa del conocido poeta romántico Percy Bysshe Shelley. Wollstonecraft murió a la edad de treinta y ocho años debido a complicaciones derivadas del nacimiento de su hija, dejando tras ella varios manuscritos inacabados.
Hoy en día, Wollstonecraft está considerada una de las precursoras de la
filosofía feminista. Su temprana defensa de la igualdad y sus ataques al feminismo convencional y a la degradación de la mujer fueron la antesala de la aparición del movimiento feminista. Sus ideas filosóficas y sus conflictos personales han sido considerados como importantes influencias en posteriores obras de feministas.

sábado, 16 de abril de 2011

BELLAS PALABRAS: INDIOS GUARANÍES

( A Dhoffmann Hoffmann MI AMIGO CHILENO)
A los pueblos indígenas del mundo. Soy, una mujer blanca de ojos claros. Mi nacionalidad no importa. Tampoco importa mi nombre. Si hubiera podido elegir el lugar de mi nacimiento y mi hábitat, hubiera sido en una gran montaña. Y de nombre: Caballo Blanco. Hoy, he querido soñar. Al amanecer he recorrido la Gran Montaña Sagrada llena de rocío. El viento ha esparcido por mi rostro las lagrimas que nacen del alma dolida, ya que me pregunto: ¿dónde está mi pueblo?... y sólo puedo imaginar el calor del fuego de cientos de hogueras y los cánticos y danzas rogando al Dios Creador de la Naturaleza, de mis antepasados. La bella pradera, - en el pasado llena de vida- está solitaria. Ya no quedan bisontes y apenas queda fauna. Nuestros hogares han desaparecido. Ya no se divisa el humo en la lejanía anunciando mensajes entre pueblos. Y lo más triste, es que se divisan las grandes chimeneas de factorías que matan con su tecnología, la vida. Mis hermanos viven en pueblos, - fuera de su hábitat natural y son muy infelices- dónde otros hombres que les llamaron paganos, y con la excusa de integrarlos a otras culturas y economías, les despojaron de sus tierras. Yo, me considero un humano descendiente, - al igual que todos- de los primeros seres creados; y soy consciente, que no debemos olvidar que todos somos indígenas; ya que el significado es: del latín, engendrado en el lugar. Por tanto somos indígenas del lugar dónde vimos la luz por primera vez. Debemos sentirnos orgullosos de nuestros pueblos y culturas; pero tampoco olvidemos, que al nacer no elegimos la raza ni el lugar. La semilla que nos da vida, es la misma para todos, y no significa que el lugar y la raza que nos define, signifique que seamos más o menos inteligentes, o más o menos buenos seres humanos. Lo que más condiciona a nuestras vidas, es la educación y los valores socioculturales que nos han inculcado desde nuestro nacimiento. Esto es lo que crea las distintas sociedades que pueblan nuestro planeta. Hay tanta diversidad de razas y costumbres como continentes; y ninguna es inferior a las otras. A lo largo de la Historia, se ha cometido la injusticia de tratar a algunas como tal, lo que ha provocado conflictos y guerras absurdas que han disgregado y casi anulado a pueblos enteros. No quiero hacer de mis palabras un canto desolado. Todos sabemos los sufrimientos infringidos por la humanidad a los indígenas de América. Y la cruel realidad es que todo el planeta Tierra esta asolado, por la barbarie y el deseo de poder. Quiero que mis palabras sean Bellas Palabras, - así es como denominan los indios guaraníes a las palabras que ellos usan para dirigirse a Dios - de oración al Creador; con la esperanza de un futuro dónde todos los humanos sean capaces de ver en los rostros de nuestros semejantes, nuestro propio rostro, sólo así la Paz en el mundo será posible. “Bendito es el sitio y la casa Y el lugar y la ciudad Y el corazón y la montaña Y el refugio y la cueva Y el valle y la tierra Y el mar y la isla y la pradera Donde se ha hecho mención de Dios Y se ha glorificado su alabanza” Julia De la Rua.

lunes, 11 de abril de 2011

CENSURA LITERARIA

Hay que volver a caminar a cuatro patas para sentir la sangre correr por el cuerpo y el alma... hay que sentir la fuerza animal del ser VIVO... revolcarse de naturaleza, sentimientos, lágrimas, risas, sexualidad. Hay que dejar expresar al espíritu, que hable, que sienta y desarrolle su inteligencia vital y primorosa ante la belleza, la hegemonía del hedonismo... cultura que coloca la experimentación personal como valor supremo... volver a ser primitivos... El perfil de los perros- Julia De la Rúa


El DIRECTOR DE ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS ¿CENSURA? A JULIA DE LA RÚA


Ramón Pernas comenta con cierta ironía que la Cultura y el Arte en general y el Comprometido en particular es “lo último” en las sociedades actuales Madrid, 6 de abril de 2011.- La editorial valenciana Araña editorial viajó ayer a Madrid para presentar en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés los cuatro libros publicados que se enmarcan dentro del título “Mary Wollstonecraft y la literatura femenina actual”. El director de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de toda España, Ramón Pernas, parecía justificar con cierta ironía al principio de la conferencia que la Cultura está considerada “lo ultimo” ya que la sociedad da prioridad antes al fútbol o al buen tiempo, ausentándose así de citas culturales como la presentación que tuvo lugar ayer. En la presentación de las cuatro novedades de Araña editorial escritas por mujeres, El Corte Inglés ignoró el poemario El perfil de los perros editado por Julia De la Rúa que colaboraba con la editorial en la presentación de este acto, ya que no había ni un solo ejemplar en todo el centro. Obviamente pensamos que se debió a un error. Además, Ramón Pernas minusvaloró la labor de Araña editorial por arriesgarse a publicar a autores noveles con una literatura comprometida ya que en numerosas ocasiones tildó de “pequeña” la editorial. Julia De la Rúa destacó que las editoriales “no pequeñas si no jóvenes damos la posibilidad de editar a autores que están en la trastienda o abandonados y que no tienen posibilidad de salir a la luz con las grandes editoriales”. “Como por ejemplo, el poemario de la autora cubana Wake me arpegio de arpa que tendría que barrer muchísima poesía y literatura que está imperando hoy en día por la fuerza, sabiduría y entrega que posee”, subrayó Julia. Los cuatro libros presentados se enmarcan dentro de la literatura femenina escrita por mujeres, eje sustancial de Araña editorial que ha cristalizado en el proyecto Primitivismo Femenino que recoge los testimonios de mujeres de 16 países del mundo y que cuenta con el apoyo gráfico aportado por los hombres y diversos organismos institucionales y ONG’s internacionales. Se trata de un proyecto único que trata de armonizar la vida entre hombres y mujeres. Todo ello unido al concepto de Belleza que en palabras de Julia De la Rúa “no hay belleza que no sea rebelde, ni rebeldía que carezca de belleza”. Los libros presentados fueron La novela de Mary, de la escritora y filósofa del S. XVIII y la precursora de la defensa de los derechos de la mujer, Mary Wollstonecraft cuya única novela se ha traducido al español por primera vez de la mano de Araña editorial con la idea de acercarla a los países hispanohablantes ya que estaba hasta ahora en inglés. Se trata de un “logro que haya salido a la luz en un momento tan vital y necesario como el actual”, señaló Julia De la Rúa. Wake me arpegio de arpa, poemario de la autora cubana Susana Pérez, hija del director de cine cubano Fernando Pérez el cual ganó un Goya en 2010 por la mejor película de habla hispana. El perfil de los perros, poemario y ensayo de la escritora Julia De la Rúa que refleja “la búsqueda de la mujer por ser ella misma en un mundo alineado a través del grito, la caricia y el ladrido”. Suelta Amarras, de la autora valenciana María José Anrubia, una novela narrada por la madre de la protagonista, la cual, trata de buscar su propia identidad y la felicidad a pesar de los obstáculos de la vida. Durante la presentación María Castrejón, filóloga y escritora, y Julián Martínez, actor cubano y escritor, destacaron la diferencia entre la violencia de genero y la violencia del género ya que, según apuntaron, “desde que nacemos nos encasillan en unas estructuras cerradas según seamos hombre o mujer”. Bebé Pérez, artista cubana hermana de la autora Susana Pérez, resaltó que es “un privilegio” que Araña editorial haya traducido por primera vez al español la única novela que escribió Mary Wollstonecraft y que este libro “es el momento cúspide de Araña editorial”. Incluso destacó que Julia De la Rúa bien podría tratarse de la “reencarnación de Mary Wollstonecraft por su rebeldía y su lucha por los derechos humanos”. Por ese motivo reivindicó que El Corte Inglés obviara traer justamente el día de la presentación el libro escrito por Julia, El perfil de los perros.